February 19, 2018

Vereinigte Staaten: Total, Borealis und NOVA Chemicals unterzeichnen endgültige Vereinbarungen zur Gründung eines Joint Ventures im Petrochemiebereich

Total S.A. („Total”), Borealis AG (“Borealis”) und NOVA Chemicals Corporation (“NOVA Chemicals”) gaben heute die endgültige Unterzeichnung der Vereinbarungen zur Gründung eines Joint Ventures im Petrochemiebereich an der US-Golfküste bekannt.

An dem Joint Venture werden Total und Novealis Holdings LLC – ein Joint Venture zwischen Borealis und NOVA Chemicals - zu jeweils 50 % beteiligt sein. Das Joint Venture wird den Betrieb vorbehaltlich der üblichen vertraglichen Abschlussbedingungen sowie des Erhalts der behördlichen Genehmigungen aufnehmen.  

Das Joint Venture umfasst:

  • den im Bau befindlichen Ethan-Dampfcracker in Port Arthur, Texas, mit einer Kapazität von 1 Mt/Jahr
  • Totals bestehende Polyethylenanlage in Bayport, Texas, mit einer Kapazität von 400 kt/Jahr
  • eine neue 625 kt/y Borstar®-Polyethylenanlage an Totals Standort in Bayport, Texas, nach Fertigstellung eines akzeptablen EPC-Vertrags (Engineering, Procurement & Construction) für diese Anlage

Wie bereits im März 2017 angekündigt, wird der neue $ 1,7-Milliarden-Ethandampfcracker in der Nähe von Totals Raffinerie in Port Arthur und dem bestehenden Steamcracker von Total/BASF errichtet. Das Projekt, das 2020 anlaufen soll, wird zu Spitzenzeiten der Planungs- und Bauaktivität rund 1.500 Arbeitsplätze schaffen.

„Dieser Vertrag stellt einen bedeutenden Meilenstein für dieses großartige Projekt dar. Dieses Joint Venture steht im Einklang mit Totals Strategie, seine Position entlang der Erdgaslieferkette in den Vereinigten Staaten zu stärken“, erklärt Bernard Pinatel, President, Refining & Chemicals, Total. „Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Borealis und NOVA für den Bau von Weltklasse-Anlagen und darauf, ein wichtiger Akteur im wachsenden US-amerikanischen und globalen Polyethylenmarkt zu werden.“

„Das JV mit Total und NOVA Chemicals ist ein wichtiges Projekt, um unser globales Wachstum voranzutreiben. Wir sind nicht nur von der hervorragenden Kostenstruktur dieses Brownfield-Investitionsprojekts überzeugt, sondern rechnen auch damit, unsere einzigartigen Produkttypen, die auf unserer Borstar-Technologie basieren, am nordamerikanischen Markt vertreiben zu können“, erklärt Borealis CEO Mark Garrett.

„Ein zentrales Element der Wachstumsstrategie von NOVA Chemicals ist es, die Grenzen unserer traditionellen Präsenz in Kanada zu überschreiten und unsere Reichweite auf die US-Golfküste auszuweiten“, erklärt NOVA Chemicals CEO, Todd Karran. „Die Partnerschaft mit Total und Borealis wird uns ermöglichen, unsere Kunden in Nord-, Mittel- und Südamerika besser zu bedienen, indem wir eine breitere Produktpalette anbieten, die dazu beiträgt, den Alltag einfacher, gesünder und sicherer zu machen.

ENDE

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Borealis 
Virginia Mesicek
External Communications Manager
Tel.: +43 1 22 400 722 (Vienna, Austria)
E-Mail: virginia.mesicek@borealisgroup.com
 
Total 
Media Relations: +33 1 47 44 46 99 | presse@total.com | @TotalPress
Investor Relations: +44 (0)207 719 7962 | ir@total.com
 
NOVA Chemicals
Medien:
Mark Horner
Director, Corporate Communications
E-Mail: mark.horner@novachem.com
Investoren:
Patty Masry
Leader, External Financial Reporting
E-Mail: patty.masry@novachem.com

NOVA Chemicals’ Logo ist eine eingetragene Handelsmarke von NOVA Brands Ltd.; genehmigte Verwendung.
Responsible Care® ist eine eignetragene Handelsmarke der Chemistry Industry Association of Canada.
Borstar ist eine eingetragene Handelsmarke der Borealis Gruppe.

Downloads

Über Borealis
Borealis ist ein führender Anbieter innovativer Lösungen in den Bereichen Polyolefine, Basischemikalien und Pflanzennährstoffe. Borealis hat seine Konzernzentrale in Wien, Österreich, und beschäftigt rund 6.600 Mitarbeiter in mehr als 120 Ländern. Im Jahr 2017 erwirtschaftete Borealis Umsatzerlöse von EUR 7,5 Milliarden und einen Nettogewinn von EUR 1.095 Millionen. Borealis steht zu 64% im Eigentum von Mubadala, über deren Beteiligungsgesellschaft, sowie zu 36% der OMV, einem integrierten, internationalen Erdgasunternehmen mit Sitz in Österreich. Gemeinsam mit Borouge, einem Joint Venture mit der Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC), liefert Borealis Produkte und Dienstleistungen für Kunden auf der ganzen Welt. www.borealisgroup.com
 
Über Total
Total ist ein globaler, integrierter Energieerzeuger und -lieferant, eine führende internationale Erdöl- und Erdgas-Gesellschaft sowie ein wichtiger Akteur im Bereich kohlenstoffarmer Energien. Unsere 98.000 Mitarbeiter bekennen sich zu besserer Energie, die sicherer, sauberer, effizienter, innovativer und für so viele Menschen wie möglich zugänglich ist. Als verantwortungsbewusstes Unternehmen konzentrieren wir uns darauf sicherzustellen, dass unsere Betriebe, die in mehr als 130 Ländern auf der ganzen Welt angesiedelt sind, kontinuierlich wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und umweltrelevanten Nutzen liefern.
 
Über NOVA Chemicals
NOVA Chemicals entwickelt und produziert Chemikalien und Kunststoffharze, die den Alltag sicherer, gesünder und einfacher machen. Durch das Bekenntnis zu Nachhaltigkeit und Responsible Care® garantieren unsere Mitarbeiter unseren Fokus auf Gesundheit, Sicherheit und einen verantwortungsbewussten Umgang mit der Umwelt. NOVA Chemicals, dessen Hauptsitz in Calgary, Alberta, Kanada, ist, steht zu 100 % im Eigentum der Mubadala Investment Company, Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate.


Get In Touch

Thank you for understanding that we are only able to respond to media enquiries. For all other inquiries, please reach out to us via these contact forms.

Media representatives can reach our media desk during work days in Austria between 8:30 a.m. and 17:00 p.m. (CET) via email or telephone.

High-resolution images and videos are available for download in our media gallery.


Group Media Desk

+43 1 22 400 899 (Vienna, Austria)

media@borealisgroup.com